Scoop of Yamaha YZF-R250

Is this the real thing? We told about Yamaha's plans for a 250cc super-sport machine way back in March 2008. Now we came across a Japanese magazine carrying a picture of this new Yamaha YZF-R250 bike. Is this for real? Is this just a concept? A rendering? Our fingers are crossed!